-
1 неакцепт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > неакцепт
-
2 отказ в акцепте
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > отказ в акцепте
-
3 непринятие
mancata accettazione, rifiutoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > непринятие
-
4 непринятие
1) (в члены и т.п.) mancata ammissione ж.2) (предложения и т.п.) mancata accettazione ж.3) (мер и т.п.) mancato adottamento м.4) ( закона) mancata approvazione ж.* * *nfin. non accettazione -
5 отказ от акцепта
-
6 отказ от акцепта
rifiuto di accettazione, mancata accettazioneРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > отказ от акцепта
-
7 авизо о неакцепте
necon. avviso di mancata accettazione, avviso di non accettazione -
8 протест векселя из-за неакцепта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > протест векселя из-за неакцепта
-
9 в безакцептном порядке
prepos.commer. per mancata accettazioneUniversale dizionario russo-italiano > в безакцептном порядке
-
10 протест
1) ( заявление) protesta ж.2) ( несогласие с постановлением) impugnazione ж.3) ( векселя) protesto м.4) ( капитана судна)* * *м.1) protesta f, contestazione f; rimostranza f (тж. личный); reclamo спорт.заявить проте́ст — protestare vi (a) ( contro); levare la voce di protesta ( contro); presentare reclamo спорт.
демонстрация проте́ста — manifestazione di protesta
2) юр. фин. protesto mпредъявить вексель к проте́сту — presentare in protesto / una cambiale
* * *n1) gener. lamento, rimostranza, protesta, recriminazione2) liter. strillo3) econ. protesto4) fin. avviso di mancata accettazione (нотариальный акт о неплатеже по векселю в срок или отказ в его акцептовании), avviso di mancato pagamento (нотариальный акт о неплатеже по векселю в срок или отказ в его акцептовании)5) busin. protestazione -
11 протест из-за неакцепта
Universale dizionario russo-italiano > протест из-за неакцепта
См. также в других словарях:
protesto — pro·tè·sto s.m. 1. TS dir. atto formale redatto da un pubblico ufficiale con cui si accerta il mancato pagamento o la mancata accettazione di un titolo di credito | l accertamento stesso del mancato pagamento o della mancata accettazione:… … Dizionario italiano
protesto — {{hw}}{{protesto}}{{/hw}}s. m. (dir.) Constatazione formale del mancato pagamento o della mancata accettazione di un titolo di credito effettuata da un pubblico ufficiale: protesto di una cambiale … Enciclopedia di italiano
rigetto — /ri dʒɛt:o/ s.m. [der. di rigettare ]. 1. (burocr., giur.) [mancata accoglienza di un istanza, di un ricorso e sim.: r. di una petizione ] ▶◀ Ⓖ bocciatura, reiezione, ricusazione, Ⓖ rifiuto. ◀▶ Ⓖ accettazione, accoglimento. 2. (med., chir.)… … Enciclopedia Italiana